為了孩子的學(xué)習(xí)，家長(zhǎng)們可以說(shuō)是費(fèi)盡苦心。以前卷輔導(dǎo)班，現(xiàn)在受政策和疫情的影響輔導(dǎo)班基本停了，家長(zhǎng)只能親身上陣給孩子補(bǔ)習(xí)。然而，受限于各種實(shí)際情況，不少家長(zhǎng)真的是心有余而力不足。隨著科技的發(fā)展，智能學(xué)習(xí)工具的出現(xiàn)解決了家長(zhǎng)們的難題。其中，詞典筆是比較有代表性的產(chǎn)品。

市場(chǎng)上的詞典筆從功能性上可分為兩種，一類是專精英語(yǔ)學(xué)習(xí)的英語(yǔ)AI詞典筆，另外一種是支持全學(xué)科的全能學(xué)習(xí)筆。專精 or 全能，家長(zhǎng)們要怎么選呢？今天，我就用這兩類詞典筆在英語(yǔ)方面的功能做個(gè)對(duì)比實(shí)測(cè)，給大家的選購(gòu)做個(gè)參考。我選擇的分別是如布AI詞典筆和作業(yè)幫碳氧學(xué)習(xí)筆。

產(chǎn)品介紹

如布AI詞典筆

如布科技（ROOBO）是一家“有趣”的AI科技公司，創(chuàng)始團(tuán)隊(duì)均畢業(yè)于清華大學(xué)，公司一直專注于AI技術(shù)的研究與應(yīng)用，打造有趣、智能的AI科技產(chǎn)品，同時(shí)也對(duì)行業(yè)輸出AI核心技術(shù)及解決方案。

英語(yǔ)詞典筆產(chǎn)品眾多，選擇如布AI詞典筆是因?yàn)閹啄昵坝眠^(guò)它家的布丁系列機(jī)器人，產(chǎn)品給我留下了不錯(cuò)的印象。而且，這款詞典筆目前實(shí)付價(jià)格不到600元，價(jià)格適中。

作業(yè)幫碳氧全科學(xué)習(xí)筆

經(jīng)常輔導(dǎo)孩子學(xué)習(xí)的家長(zhǎng)，對(duì)于作業(yè)幫APP一定不陌生。作業(yè)幫碳氧全科學(xué)習(xí)筆高階版是依托作業(yè)幫教育基因優(yōu)勢(shì)，結(jié)合教育平臺(tái)海量題庫(kù)和在線輔導(dǎo)資源而打造出來(lái)的智能科技產(chǎn)品。和其它同類產(chǎn)品相比，這款學(xué)習(xí)筆最大亮點(diǎn)是全學(xué)科覆蓋，一支筆搞定全部學(xué)科。

作業(yè)幫碳氧全科學(xué)習(xí)筆高階版內(nèi)置4G物聯(lián)卡和攝像頭，價(jià)格相對(duì)較高，實(shí)付價(jià)格在1000元左右。

作業(yè)幫【60天免費(fèi)試用】碳氧全科學(xué)習(xí)筆詞典筆翻譯筆英語(yǔ)點(diǎn)讀筆翻譯機(jī)學(xué)習(xí)機(jī)電子詞典掃題解析 3.71英寸4G

京東：￥1499.00

去看看

外觀和細(xì)節(jié)

學(xué)習(xí)筆要經(jīng)常握著使用，舒適度很重要，但考慮到屏幕尺寸對(duì)閱讀的影響比較大，做好平衡才是最重要的。兩款產(chǎn)品都采用了扁平設(shè)計(jì)，如布AI詞典筆尺寸為142.1x31.4x15mm、重70g，作業(yè)幫碳氧全科學(xué)習(xí)筆為151x32x14mm、重72g，尺寸和重量相差不大，握持感都不錯(cuò)。

兩款產(chǎn)品按鍵都是分布在機(jī)身兩側(cè)，電源鍵都是在機(jī)身右側(cè)。如布AI詞典筆機(jī)身左側(cè)是側(cè)邊鍵，可以調(diào)節(jié)音量和屏幕亮度。作業(yè)幫碳氧全科學(xué)習(xí)筆有3個(gè)實(shí)體按鍵，右側(cè)是電源鍵和Home/語(yǔ)音鍵，識(shí)題按鍵在筆的左側(cè)的前半段。我個(gè)人比較喜歡如布的實(shí)體鍵音量調(diào)節(jié)，更符合使用習(xí)慣。

詞典筆掃描時(shí)文字居中不易出錯(cuò)，如布AI詞典筆的識(shí)別模塊稍微大一些，中線標(biāo)識(shí)也比較明顯，孩子在使用時(shí)更方便點(diǎn)。作業(yè)幫碳氧全科學(xué)習(xí)筆使用時(shí)需要的按壓力度小一點(diǎn)，掃描一些硬質(zhì)的東西更輕松些。

都采用了Type C充電口，2個(gè)麥克風(fēng)分布在充電口兩側(cè)，雙麥?zhǔn)耙舾珳?zhǔn)。

揚(yáng)聲器都放在筆的尾端底部，不會(huì)被遮擋。兩款筆的揚(yáng)聲器功率都是1W，聲音都還挺洪亮清晰。

如布AI詞典筆屏幕是2.99英寸，作業(yè)幫碳氧全科學(xué)習(xí)筆是2.98英寸，都沒(méi)有標(biāo)注分辨率，感覺(jué)后者更精細(xì)一點(diǎn)。作業(yè)幫因?yàn)楣δ芏?，使用不同功能時(shí)還需要切換，操作略顯復(fù)雜。如布采用大圖標(biāo)設(shè)計(jì)，雖然UI看起來(lái)沒(méi)有作業(yè)幫的精致，但操作起來(lái)更方便。

兩支筆背面都是塑料材質(zhì)，也都采用了圓弧處理，加上尺寸和重量基本相當(dāng)，握持手感相差不大。筆一般是握住前端使用，作業(yè)幫碳氧全科學(xué)習(xí)筆因?yàn)橐L(zhǎng)一些，對(duì)于孩子來(lái)說(shuō)單手操作Home/語(yǔ)音鍵比較困難，如布AI詞典筆的音量鍵可以操作到。

實(shí)測(cè)對(duì)比

女兒在讀三年級(jí)，我就以她的英語(yǔ)課本作為測(cè)試對(duì)象。這里選取的是分行的一句英語(yǔ)：The boy is behind the tiger.

作業(yè)幫碳氧全科學(xué)習(xí)筆在設(shè)置里可以設(shè)置多行識(shí)別，如布AI詞典筆沒(méi)有單獨(dú)設(shè)置，實(shí)測(cè)兩款筆都支持多行識(shí)別。識(shí)別速度和準(zhǔn)確率都很不錯(cuò)，基本掃完翻譯結(jié)果就出來(lái)了，作業(yè)幫的稍微快一點(diǎn)。

如布的翻譯是“男孩在老虎后面”，作業(yè)幫是“男孩在虎后面”，我覺(jué)得如布的翻譯更符合學(xué)生的語(yǔ)言習(xí)慣。

掃描翻譯界面，作業(yè)幫碳氧全科學(xué)習(xí)筆采用的藍(lán)色和白色區(qū)分原文和譯文，如布是不同對(duì)比度來(lái)區(qū)分。就顯示效果來(lái)說(shuō)，作業(yè)幫的更好一點(diǎn)。界面功能不同的地方在右下角，作業(yè)幫是音量調(diào)節(jié)，而如布是AI解析。

點(diǎn)選句子里的單詞，作業(yè)幫是顯示譯文，如布還會(huì)顯示具體的解析。對(duì)于學(xué)生而言，如布這個(gè)功能是很不錯(cuò)的。

如布AI詞典筆的AI分析功能十分強(qiáng)大，除了分析語(yǔ)句的結(jié)構(gòu)，還會(huì)給出不同的用法，給出詳細(xì)的解釋和例句。

單獨(dú)掃描英語(yǔ)單詞也是如此，作業(yè)幫只顯示譯文和讀音，如布還會(huì)顯示例句和講解，比小學(xué)生英漢詞典上解說(shuō)的內(nèi)容還要豐富。如布在界面可以選擇美式/英式發(fā)音來(lái)聽(tīng)，作業(yè)幫是在系統(tǒng)設(shè)定里選擇美式還是英式發(fā)音。如布可以直接對(duì)比讀音的差異，系統(tǒng)里也可以設(shè)置語(yǔ)速，對(duì)于學(xué)生學(xué)習(xí)無(wú)疑更有利。

兩款筆都有跟著練習(xí)的功能，并會(huì)給出打分，有利于糾正孩子的發(fā)音。經(jīng)過(guò)測(cè)試，兩款筆的打分結(jié)果相差不大，作業(yè)幫的顯示做得比較細(xì)致，會(huì)顯示流利度、準(zhǔn)確度、完整度3個(gè)維度的打分。如布AI詞典筆也會(huì)從準(zhǔn)確度、完整度、流利度、重音、音標(biāo)等多維度評(píng)測(cè)口語(yǔ)發(fā)音，但是沒(méi)有在評(píng)分界面展示出來(lái)。

加入收藏到生詞本功能，如布是分單詞和句子，而作業(yè)幫由于功能比較多，不會(huì)區(qū)分科目也不分單詞和句子，內(nèi)容積累多了的話有點(diǎn)混亂。

兩款筆都有中英文語(yǔ)音翻譯功能，如布是在屏幕上選擇操作，手動(dòng)點(diǎn)擊結(jié)束。作業(yè)幫是豎向拿筆，長(zhǎng)按Home/語(yǔ)音鍵開(kāi)始，自動(dòng)識(shí)別。操作便利上，作業(yè)幫有好些，而且顯示原文能看到識(shí)別是否正確，只是豎向顯示長(zhǎng)句、一段話，觀看會(huì)很不方便。

一直以為如布AI詞典筆AI機(jī)器人只能點(diǎn)播一些東西，直到我發(fā)現(xiàn)了這個(gè)隱藏技能：用“口語(yǔ)對(duì)練”可以開(kāi)啟AI口語(yǔ)對(duì)話訓(xùn)練，AI機(jī)器人會(huì)根據(jù)孩子所說(shuō)的內(nèi)容用英語(yǔ)回答。這樣的口語(yǔ)對(duì)話訓(xùn)練，解決了大部分孩子學(xué)習(xí)缺乏英語(yǔ)環(huán)境的窘境，讓如布學(xué)英語(yǔ)是能聽(tīng)、說(shuō)、讀全面練習(xí)。

總結(jié)

通過(guò)上面的對(duì)比，大家對(duì)如布AI詞典筆和作業(yè)幫碳氧全科學(xué)習(xí)筆在設(shè)計(jì)和功能上的差異都有所了解。總體來(lái)說(shuō)，如布在英語(yǔ)學(xué)習(xí)上更專業(yè)，可以調(diào)節(jié)語(yǔ)速對(duì)孩子來(lái)說(shuō)非常有必要，美式/英式發(fā)音對(duì)比、AI分析也是非常實(shí)用的功能，作為英語(yǔ)學(xué)習(xí)的輔助工具是很不錯(cuò)的。另外，AI機(jī)器人的詩(shī)詞、成語(yǔ)接龍、生字播讀、筆順描紅動(dòng)畫(huà)等功能，對(duì)孩子的語(yǔ)文學(xué)習(xí)也有幫助，這算是一個(gè)意外收獲。

作業(yè)幫碳氧全科學(xué)習(xí)筆的整體功能強(qiáng)大，UI設(shè)計(jì)和語(yǔ)音翻譯功能都做得不錯(cuò)，但是對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的幫助只限于發(fā)音練習(xí)，不太適合想要針對(duì)性學(xué)習(xí)英語(yǔ)的用戶。作業(yè)幫碳氧全科學(xué)習(xí)筆其它方面的功能測(cè)試，大家可以翻翻我之前的評(píng)測(cè)文章。

看了對(duì)比，大家對(duì)詞典筆的選擇應(yīng)該都有了自己的考量。產(chǎn)品沒(méi)有完美的，根據(jù)自身需求來(lái)選擇才是最好的。